Quarry S01E01 HDTV.XviD-AFG, Napisy

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
100:02:40,840 --> 00:02:58,170<i>Premiera napisów: 14.09.2016Aktualizacja: brak</i>200:03:00,840 --> 00:03:28,210<i>Wersja polska: BDiP.pl(melyana, Dakota, SztywnyPatyk)</i>300:03:39,700 --> 00:03:45,361<i>Lot 19 linii Southern Airwaysna lotnisku w Memphis, wyjcie 12.</i>400:03:45,632 --> 00:03:48,823Prezent musi nieć ze sobšjakie znaczenie.500:03:49,031 --> 00:03:53,660<i>Nie wiem, czy taki znajdzieszw sklepie na lotnisku.</i>600:03:53,771 --> 00:03:57,410<i> Bierz, co majš.Co wyszukam.</i>700:03:59,451 --> 00:04:02,755Uważam, że to zły pomysł.Dlaczego?800:04:02,860 --> 00:04:05,819Wracamy dzień wczeniej,żeby zaskoczył żonę?900:04:05,890 --> 00:04:10,266Co może pójć le?Nie wiesz, o czym gadasz.1000:04:10,453 --> 00:04:12,580Rok to szmat czasu.1100:04:12,910 --> 00:04:17,520Możesz nakryć żonęw łóżku z jakim dupkiem.1200:04:17,768 --> 00:04:20,930Czyli chyba swojš Ruthteż podejrzewasz o zdradę.1300:04:20,960 --> 00:04:22,562Popamiętałaby mnie.1400:04:23,367 --> 00:04:28,037Tyle w tobie romantyzmu?Zostawiłem go w Sajgonie.1500:04:28,130 --> 00:04:32,287Kwiaty sš zbyt oklepane?Najlepszy wybór.1600:04:32,610 --> 00:04:36,201Posłuchaj tego uwodziciela.Może mieć rację.1700:04:37,493 --> 00:04:39,780Zaufaj mi.W porzšdku, dzięki.1800:04:39,880 --> 00:04:43,665Gotowy?Jeszcze nie.1900:04:49,946 --> 00:04:54,630ŻEGNAJ, OKRUTNY WIECIEPopatrz na tego smutasa.2000:04:54,920 --> 00:04:57,093Trzeba ci wiele, żeby bzyknšć.2100:04:57,122 --> 00:05:00,266Seks po powrocie z wojnyjest jak zaćmienie Księżyca.2200:05:00,280 --> 00:05:02,530Dowiadczę go tylko raz.2300:05:02,574 --> 00:05:06,141Tutaj jest.Chod do mnie, kochanie.2400:05:18,523 --> 00:05:20,723W końcu.2500:05:21,360 --> 00:05:25,211Gdybym nie znał prawdy,pomylałbym, że tęskniła.2600:05:26,840 --> 00:05:30,011Pamiętałam o białym mężu.Chod tutaj.2700:05:30,070 --> 00:05:31,484Co słychać, Ruth?2800:05:31,570 --> 00:05:35,383Przywiozłe mi męża.Nie było łatwo.2900:05:35,450 --> 00:05:38,696Rozmawiała z Joni?Niczego się nie spodziewa.3000:05:38,708 --> 00:05:42,011Myli, że jutro przylecicie.Brawo.3100:05:42,110 --> 00:05:43,448Mam co dla ciebie.3200:05:45,700 --> 00:05:50,331Zerwałem je przy Mekongu.Szczęciara ze mnie.3300:05:50,379 --> 00:05:53,750Chodmy.Musicie co wiedzieć.3400:05:55,259 --> 00:05:58,260Macie ubrania na zmianę?3500:06:02,320 --> 00:06:05,410<i>Mówię z lotniska w Memphis,gdzie zimno powitano</i>3600:06:05,430 --> 00:06:08,630<i>szeregowego Arthura Solomonai sierżanta Maca Conwaya,</i>3700:06:08,660 --> 00:06:14,983<i>których oskarżało się o udziałw masakrze w Quan Thang.</i>3800:06:26,634 --> 00:06:29,342<i>Patrzcie na torbę, to oni!</i>3900:06:29,430 --> 00:06:34,242<i>Zabijajšc dzieci, czujesz się twardy,faszystowski chujku?</i>4000:06:46,370 --> 00:06:49,282Quan Thang, Quan Thang!4100:07:09,511 --> 00:07:12,195JEZUS POWIEDZIAŁ, ŻE WIERNIWINNI UNIKAĆ MROKU.4200:09:49,460 --> 00:09:52,245Co zrobiła z moimi płytamiOtisa Reddinga?4300:09:52,305 --> 00:09:53,860<i>Kochanie?</i>4400:10:04,515 --> 00:10:07,740Jakby mnie nie widziałaprzez jaki rok.4500:10:08,740 --> 00:10:12,684Miałe wrócić jutro.Zrobiłem ci niespodziankę.4600:10:16,346 --> 00:10:19,855Sš piękne.Dostałem po zniżce.4700:10:23,520 --> 00:10:25,066Twoje płyty.4800:10:36,447 --> 00:10:41,270Widzšc je, zaczynałam ich słuchać,co tylko mnie dołowało.4900:10:43,407 --> 00:10:45,740Niezły burdel.5000:10:45,819 --> 00:10:49,324Wróciłe w samš porę,żeby pomóc mi posprzštać.5100:10:53,398 --> 00:10:57,190Co nie tak?Nic, tylko...5200:10:58,770 --> 00:11:00,216Tylko jakby...5300:11:02,364 --> 00:11:03,757Wybacz, to...5400:11:06,764 --> 00:11:11,006To ty.Tak, to ja, kochanie.5500:11:11,522 --> 00:11:12,551Pocałuj mnie.5600:12:27,950 --> 00:12:29,558Zdejmij to.5700:13:59,810 --> 00:14:01,276Co tak długo?5800:14:08,110 --> 00:14:11,777Naprawdę wróciłe?Chyba muszę cię uszczypnšć.5900:14:15,608 --> 00:14:17,173<i>niła o mnie?</i>6000:14:17,210 --> 00:14:20,965<i> Zapomniała, jak wyglšdam?Zapomniałam, jak pachniesz.</i>6100:14:22,260 --> 00:14:24,832Mam co dla ciebie.Serio?6200:14:24,910 --> 00:14:28,722Co niesamowitego.Pocałunek?6300:14:29,640 --> 00:14:32,503Póniej.Co to takiego?6400:14:34,560 --> 00:14:37,846Zamknij oczy.W porzšdku, panie Mac.6500:14:44,720 --> 00:14:47,232To naprawdę...Masakryczna tandeta?6600:14:47,259 --> 00:14:50,705Chciałam powiedzieć, że co,o czym każda marzy.6700:14:51,210 --> 00:14:55,597Jaka stoi za tym historia?Zabił się w kiblu.6800:14:55,650 --> 00:15:01,125Nie wiem, biedaczek.Ubrał najładniejszš muszkę.6900:15:03,822 --> 00:15:05,822Dostawisz do swojej kolekcji.7000:15:05,870 --> 00:15:06,897Ale chwilka.7100:15:10,026 --> 00:15:15,211Gdzie twoje figurki?Potrzebowałam miejsca.7200:15:21,472 --> 00:15:27,390Urocze, dziękuję.Nie musisz ustawiać na widoku.7300:15:30,720 --> 00:15:37,277Wiem, gdzie będzie pasować.W mietniku?7400:15:39,952 --> 00:15:41,270Tutaj.7500:15:41,342 --> 00:15:44,270Będziesz mógł jš widzieć,zmywajšc naczynia.7600:15:44,320 --> 00:15:46,835Ja będę zmywał?Słyszałe.7700:15:51,431 --> 00:15:52,432Chod.7800:15:54,302 --> 00:15:58,722Albo co?Wolisz nie wiedzieć.7900:16:04,350 --> 00:16:07,431Wiesz, co cię czeka.Proszę, proszę!8000:16:07,460 --> 00:16:08,690To lecimy.8100:16:08,790 --> 00:16:11,434Jeste gotowa?Ty sukin...8200:16:14,210 --> 00:16:15,336Na bombę!8300:16:49,078 --> 00:16:50,254W porzšdku?8400:16:54,607 --> 00:16:56,480Fantastycznie.8500:17:07,210 --> 00:17:12,314<i>W roku 1968 wielu Amerykanówmylało, że zagłosowało</i>8600:17:12,394 --> 00:17:16,248<i>za sprowadzeniem z Wietnamunaszych zdrowych synów.</i>8700:17:16,482 --> 00:17:24,011<i>Od tamtej pory 20 tysięcypowróciło do domu w trumnach.</i>8800:17:24,474 --> 00:17:30,628<i>Nie mam tajnego planu na pokój.Mam plan publiczny.</i>8900:17:30,776 --> 00:17:38,059<i>Jako jeden z tych, którzy 10 latubolewali nad agoniš w Wietnamie,</i>9000:17:38,160 --> 00:17:43,635<i>zakończę bombardowanie Indochin,gdy zostanę prezydentem.</i>9100:18:13,390 --> 00:18:16,367Halo, kto dzwoni?9200:18:46,150 --> 00:18:47,481<i>Rzucaj.</i>9300:18:48,090 --> 00:18:51,930Jak spudłuję, to powtarzam.Wykorzystałe powtórki.9400:18:55,322 --> 00:18:59,107Czas na niadanie.<i> Idziemy.</i>9500:18:59,520 --> 00:19:01,684Mój rzut.Musisz mi zabrać.9600:19:02,498 --> 00:19:03,870Zabiorę.9700:19:10,489 --> 00:19:14,120<i> Tato, chcesz bekon w gofrze?Bekon w gofrze?</i>9800:19:14,404 --> 00:19:18,120Dodaję bekon do ciasta.Uwielbiajš to.9900:19:18,410 --> 00:19:23,398Płatki z mlekiem się znudziły?Nie czepiaj się, też je jemy.10000:19:23,450 --> 00:19:27,389Młody ogrywa mnie w kosza,ty dajesz bekon do gofrów.10100:19:27,481 --> 00:19:30,480Nie było mnie roki niele się tutaj odjebało.10200:19:30,510 --> 00:19:32,216Przepraszam.10300:19:32,410 --> 00:19:36,281Wy tak nie mówcie.Nie jeste już koszarach.10400:19:37,181 --> 00:19:40,140W koszarach nie mielimytakich pięknoci.10500:19:42,690 --> 00:19:47,091Muszę lecieć, bo się spónię.Usišd i co zjedz.10600:19:47,120 --> 00:19:52,460Wyglšdam jak dyrektor?Wyglšdasz jak żyrafa.10700:19:52,470 --> 00:19:54,760Podoba mi się.Wyrzucę jedzenie.10800:19:54,790 --> 00:19:59,701Już nie pobieram żołdu.Chciałbym dorwać jakš pracę.10900:20:03,170 --> 00:20:04,456Życz mi powodzenia.11000:20:04,545 --> 00:20:06,776Powodzenia.Dzięki.11100:21:16,461 --> 00:21:17,778Dziękuję.11200:21:19,157 --> 00:21:20,480Do jutra.11300:21:21,388 --> 00:21:23,450Zabierz słodziaka do łóżka.11400:21:27,362 --> 00:21:31,760Po powrocie z Okinawy spytałem ojca,czy jest ze mnie dumny.11500:21:31,770 --> 00:21:33,294Wiesz, co odrzekł?11600:21:33,362 --> 00:21:36,490Znajšc dziadka,pewnie co rasistowskiego.11700:21:36,640 --> 00:21:40,360Znajd pracę, wszystko.11800:21:40,620 --> 00:21:45,508Nic o tym, że jest dumny.Przyjemniaczek.11900:21:47,675 --> 00:21:53,810A ty jeste dumny?Mylę, że musi znaleć pracę.12000:21:56,216 --> 00:21:58,620Ureguluję rachunek.12100:22:0... [ Pobierz całość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • tejsza.htw.pl

    •